Bordados del colca muestra de identidad y cosmovisión

  CREATIVIDAD CAYLLOMINA DECLARADO PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN  

Diseños de la flora y fauna de las culturas Collagua y Cabana a través del legado familiar .

Redacción: Corin Cutipa Puma

Ubicado al Nororiente de la región Arequipa se encuentra el cañón del colca considerado uno de los mas profundos del mundo .Los bordados  reciente mente declarados patrimonio cultural de la nación forman parte del atractivo turístico con 18 Motivos Iconográficos que refleja una razon diferente para detallar la vida del día a día . 

La provincia de Caylloma cuenta con un nuevo titulo de patrimonio cultural de Nación se trata de los bordados que poseen una riqueza cultural invaluable. Mediante la resolución viceministerial N° 128 - 2018-VMPCIC-MC, publicada en el diario oficial El peruano el 17 de agosto del 2018 ,el gobierno declaró patrimonio cultural de la nación a los conocimientos saberes y prácticas asociados al bordado que se practica en el Valle del colca. El reconocimiento fue otorgado por su importante riqueza y valor histórico-artístico de contenido iconográfico y simbólico que estos comunican, los cuales se encuentran fundamentalmente enraizados en la cosmovisión collahua y cabana como parte de un proceso de empoderamiento de la necesidad cultural. La iniciativa lo propuso el músico compositor Percy Murguia Huilca junto al Dr. Lolo Juan Mamani Daza Docente de la UNSA quien se encargo de la sustentación académica del expediente que se presento ante el Ministerio de Cultura para la declaratoria como patrimonio Nacional a los bordados del valle del Colca. El Dr. Lolo Juan Mamani Daza menciona “para mantener esas características culturales , folclóricas y tradicionales , hay que hacer que esta forma de vestir se conserve , la idea es mantener su cultura y que esta sea sostenible convirtiéndolo en un atractivo turístico mas. El beneficio de esta declaratoria no solamente es para el Colca, se beneficia todo el país , va ver un movimiento económico en la zona , la preservación y monitoreo de estos títulos otorgados va depender de las autoridades porque si ellos no se comprometen esto puede ser un fracaso.” Los bordados del Colca tienen parte fundamental en la indumentaria tan característica del wititi. Los danzarines utilizan sus trajes collaguas y cabanas por ser expresiones de identidad que diferencia a cada pueblo .En las faldas , blusas y corpiños , asi como en el sombrero de las mujeres , se distingue delicados bordados que representan la flora y la fauna de la región como también el sol y las estrellas .En las monteras del varon , camisas y mantas se representan también con fineza estos bordados. El músico Percy Murguia quien fue el encargado de Gestionar la Declaratoria como patrimonio Cultural menciona que durante esta investigación se encontraron que la iconografía que distingue a los bordadores esta compuesta por 18 motivos, Donde ‘predomina las uvas, tunas el girasol, el colibri y otros como el zorrillo , distintas semillas como el rombo. La Autoridad Autonoma del Colca (AUTOCOLCA) tuvo un papel importante brindando todo el apoyo necesario para obtener esta declaratoria, sin embargo el problema a los que los investigadores tuvieron que enfrentarse es la poco información encontrada en los archivos de la provincia , al no haber registro de cuando y donde se empezaron a registrar los primeros bordados. 

Artesana del colca bordando

Los bordados con sus colores recuerdan la vitalidad de los pueblos 

El arte textil cayllomino

 Asociaciones buscan generan rentabilidad. La importancia de los bordados de caylloma radica en diferentes niveles, cultural ,social, económico y turístico .El arte textil como en otras regiones fue esencial para desarrollar las relaciones de reciprocidad del inca con las demás naciones estableciéndose varios talleres en el valle para este arte. En la cultura andina cada planta, mineral o lugar geográfico comunica algo de la naturaleza enseña alguna actitud positiva o negativa que ayuda al comportamiento humano por ello la representación de estos seres en los tejidos y en otros soportes tiene Vital importancia en el pensamiento del hombre andino, en estos bordados se puede apreciar la figura de la huella de un puma patos a ratos de ratón zorrillo semillas de plantas arcoíris de Manantial el venado. No se sabe con exactitud en que año los cayllominos aprendieron a bordar ni quien fue el primer bordador , pero a pesar de esto los bordados mas antiguos se recopilaron y muchos de estos se encuentran en los distintos museos de la provincia de caylloma.

Bordado para 

vestimenta 

collagua

 

Bordado para exhibición extranjera.

 

Bordado cabana en un sombrero.

 Con el paso del tiempo y con la acogida del turismo en el colca,la población decidió organizarse para brindar un servicio de calidad, creando distintas Asociaciones como: Artesanos Asociados SUMAC PALLAY – AASUPASI – Sibayo, Asociación Provincial de artesanos COLLAGUAS Y CABANAS de la Provincia de Caylloma –ARTES COLCA, Asociación CÓNDOR DEL COLCA de la Provincia de Caylloma y Asociación de artesanos “EL ARTE DE BORDAR EN EL COLCA – YANQUE”. Así como existe asociaciones agrupadas una gran parte de bordadores no pertenece a ninguna asociación por lo que realizan sus trabajos independientemente para venderlos en pequeñas ferias o distritos de la provincia de caylloma .

Percy Murguia músico compositor explica que la diferencia entre un traje y el otro radica en el tipo de bordado, en el cabana predomina el bordado con hilo de color blanco imágenes que representan la flora y la fauna , Con el color blanco como base en el traje , los artesanos continúan el bordado con hilos de otros matices para rellenar las figuras que previamente plasmaron , su característica de este es por ser mas sobrio y no ser tan cargado de figuras ni grecas. En cambio , la vestimenta collagua es mas vistosa, en esta predomina el bordado con hilos de otros matices para rellenar las figuras , estas figuras son grandes por lo que las grecas y encajes se colocan en mayor cantidad parea hacerlo mas colorido. Un situación aparte se percibe en los distritos de Sibayo , Tuti, Callalli de la Provincia de caylloma ya que los bordados varían en cuanto a diseños y textura , el material mas utilizado es la lana de colores con el cual se borda en las maquinas teniendo una contextura mas gruesa. 

  

Bordado collagua

Pobladores isieron de los bordados un modo de Vida

Rienda suelta a la imaginación.

 Los motivos y la secuencia de cada bordado depende de la persona que lo esta elaborando, Marcial Zeballos flores artesano desde hace 30 años menciona" Las telas que se utilizan es el delur , encima de la tela base se pone una tela azul , el tiempo que nos demoramos en hacer los bordados varia según el tamaño y gusto de la persona pero aproximadamente entre 3 a 4 días si las prendas son pequeñas , el precio varia por el material, un traje completo esta en s/1.500 a s/ 2.000  , esto incluye una camisa,saco y pollera.
 A lo largo del tiempo la técnica de los bordados sea ha ido innovando ,antiguamente los bordados tenían espacios angostos entre una figura y otra, hoy en día las maquinas industriales nos ayudan bastante ya que nos permite tener un acabado mas fino y vistoso". Durante el tiempo estos saberes ancestrales fueron pasando de generación en generación es el caso de la señora Marta Huaypuma Condori que aprendió a bordar cuanto tenia 20 años , su madre fue quien le enseño a bordar en su maquina antigua pero tuvo que adaptarse a las nuevas maquinas que le facilitan el trabajo , su esposo Abel Pacsi Flores quien también borda se dedica al bordado a tiempo completo , los diferentes productos que le piden lo venden en el mercado central de chivay , en los puestos comerciales donde se expiden productos similares o en su domicilio , con esta actividad sostiene a sus 3 menores hijos .

Una de las fiestas mas conmemorativas del valle del colca es la fiesta en honor a la Virgen de la Inmaculada concepción cada 8 de Diciembre de todos los años, en esta se baila con trajes típicos de la zona donde se puede observar una mezcla de bordados cabas y collaguas que hacen de esta fiesta una de las coloridas por estas fechas. Sulema Huaracha de la Cruz de 38 años es bordadora de productos para exportación nos cuenta “Si bien es cierto son pocas las empresas o personas que llevan artesanías del colca al extranjero, hay una deformación en cuanto a los diseños y colores , nosotros estamos acostumbrados a utilizar colores fuertes , pero ellos nos recomiendan utilizar hilos de colores suaves ” . La innovación y el ingenio de los bordadores a llevado a diseñar distintas prendas y productos alternativos con el bordado característico del colca , una muestra de ellos son las zapatillas ,cartucheras y mochilas que llama la atención al extranjero y población nacional. 

El Antropología Lolo Mamani Daza especialista en proyectos de desarrollo artesanías y textiles  menciona que “la preservación de esta nueva declaratoria va depender del Gobierno Regional y provincial por medio de AUTOCOLCA , si este no tiene un equipo de especialistas ni de monitoreo sobre los patrimonios culturales en el valle del colca, esto va morir, pero si tiene un equipo que entienda del tema, actualice y los modifique para el futuro ,esto va funcionar .Lo recomendable es que cada año o medio año se agá una evaluación de lo que se esta haciendo no podemos dejar que camine automáticamente que puede ser el caso pero va tener un tiempo limite .